Redmi Note 7シリーズに新色「鏡花水月」が登場

XiaomiのRedmiブランドから発売されている、大人気のRedmi Note 7シリーズに新色の「鏡花水月」が追加されました。名前の通り水や氷を意識したようなカラーで、Weiboでの告知画像の背景にもこれらをイメージさせる画像が使われています。

「鏡花風月色」というとかなり違和感がありますが、現在はまだWeibo中国国内向けの公式サイト上でしか紹介されておらず、グローバル向けではこれとは少し違った名前がつけられるものとみられます。英語に直訳するとMirror Flower...かなり長くなってしまいますし、こういったものは漢字でないと上手く表現できないでしょう。

今の所、このまま中国国内でのみ新色が販売されるのか、今後グローバル向けにも新色が投入されるのかは明らかになっていません。

今回新色が追加されたのは「Redmi Note 7シリーズ」なので、Redmi Note 7に加えてSONY製48MPイメージセンサを搭載した上位モデルのRedmi Note 7 Proにも同様の新色が追加されています。

この色合いは、ASUSのZenFoneシリーズのシルバーを思い出させます。高級感もありますし、ブラックと並んで人気が出るかも知れませんね。

Source:GSMArena

フォローする

Writer

sekken
Xiaomiがすきです OPPO、OP、Realme、vivo、Samsung辺りは詳しくないです。 他はそれなりに追ってます Twitterフォローしてね:@sekkenthewriter

関連記事

関連記事

 コメント

※暴言・個人攻撃等は予告無しに削除します

  1. 匿名 2019.07.20 12:02 ID:20c7418a3 返信

    redmi note7の赤をまさにいま使ってるけどこのシルバーもかっこいいね

  2. 匿名 2019.07.20 14:41 ID:ce3d7271d 返信

    なん・・・だと・・・?

    • 匿名 2019.07.20 18:21 ID:a814ebf24 返信

      は?なにが?
      ネトウヨって中華スマホに文句しか言わねーのな

      • 匿名 2019.07.20 22:16 ID:b8fa2c80c 返信

        なんでそんなに必死なの?

      • 匿名 2019.07.20 22:18 ID:9d39a40fe 返信

        私から見ると「白色出るとは知らず青色買っちゃったよ、、やらかした」みたいな感じで政治的に偏ってる雰囲気は感じられませんでした。

      • 匿名 2019.07.21 00:13 ID:5b19d2a47 返信

        一体いつから───────中華スマホへの文句だと錯覚していた?

      • 匿名 2019.07.21 02:21 ID:7441727fa 返信

        ネタをネタと解らない人って寂しい人間だな

  3. 匿名 2019.07.20 15:41 ID:d02b3b8b1 返信

    あまり強い言葉を遣うなよ
    弱く見えるぞ

    • S匿名 2019.07.20 18:20 ID:a814ebf24 返信

      このコメントは削除されています

  4. 匿名 2019.07.20 20:30 ID:9ac28646e 返信

    ここのサイトの運営者って誹謗中傷コメントを削除しないのか???

    • Sekey 2019.07.20 21:38 ID:8299f63c3 返信

      誹謗中傷コメントなどは全てサイト側で削除をしていますが、すぐに対応できない場合もあります。